How to make flags for miniatures - step by step // Jak wykonać flagi do modeli - poradnik krok po kroku

Hi All!
Today I would like to share with you how to prepare simple but effective flags for your miniatures. In this article you will also find a file with my custom-made flags and some interesting links to websites with a large amount of ready to be printed flags.

Remember that you should not expect to win a painting competition with that. If you have seen our blog before you probably noticed that I am not a freehand champion. Occasionally I make some smaller freehands, I even painted a banner but I was never happy with my level so I decided that I need to find a proper substitute. 

Cześć!

W dzisiejszym poście pokażę Wam, jak przygotować proste flagi do Waszych modeli. W dalszej części tego artykułu znajdziecie plik z moimi flagami oraz linki do stron, gdzie możesz znaleźć dużą ilość innych gotowych banerów. Konkursu modelarskiego pewnie tak nie wygracie, ale efekt końcowy będzie zadowalający. Jeżeli przyglądaliście się naszemu blogowi, to pewnie zauważyliście, że nie jestem ani mistrzem freehandu ani nawet studentem tej dziwnej i niezgłębionej dla mnie sztuki.  Okazjonalnie popełniam gdzieś jakiś bohomaz, namalowałem nawet jeden baner, ale nie byłem do końca zadowolony z efektu końcowego i stosunku czasu do jakości. Z tego względu musiałem poszukać innych technik modelarskich, które służyć będą za substytut.

Looking into the subject I came across this short video about the usage of a very thin Chinese calligraphy paper that allows to simply copy the flag and shape it as you wish. I like the possibility of material shaping and the end result of that technique but this method is not effective because it is very time-consuming. Perhaps I'll come back to it but only for more advanced projects. Another interesting technique is to simply print your flags on a fabric. You can read about that here.  

Aforementioned techniques are great but I lacked materials and time so I searched more in the net and asked people around. In the meantime I resigned from possibility of using ready paper flags provided by Perry Miniatures and other manufacturers, because they are printed on thick, glossy paper not suitable for shaping.
Finally I decided that I will print my own flags on ordinary paper because after thorough reasarch I found 5 main advatages of that method:

1. easy access to a printer 
2. good value for money relation (free?) 
3. time saving  
4. no special materials needed
5. decent final effect

 
Zagłębiając się w temat, trafiłem na ten film, z którym warto się według mnie z Wami podzielić. Wykorzystanie bardzo cienkiego chińskiego papieru do kaligrafii pozwala na proste skopiowanie wzoru. Możliwości formowania materiału i efekt końcowy bardzo mi się podoba, ale jest to czasochłonna metoda, więc pomysł upadł.  Możliwe, że wrócę jeszcze do tego, ale przy bardziej zaawansowanych projektach. Inną ciekawą techniką jest drukowanie na materiale, o czym możecie poczytać tutaj.

Szukałem dalej w internetach, popytałem ludzi i zdecydowałem się na samodzielnie przygotowanie flag papierowych.  Są także do wykorzystania gotowe papierowe flagi, dostarczone przez Perry Miniatures lub innych producentów, jednak nie skorzystałem  z nich, ponieważ flagi te są wydrukowane na papierze lakierowanym/kredowym i nie nadają się do formowania w czasie doklejania do modelu. Taka flaga nie załopocze na wietrze. :)

Druk flagi nie jest procesem skomplikowanym ale można podejść do niego na wiele różnych sposobów:

1. Druk na papierze do kalkomanii, a następnie przeniesienie flag za pomocą rozmiękczacza na  flagę spreparowaną z wygiętego pod wpływem ciepła kawałka plasticardu.
2. Druk na bardzo cienkim papierze i umożliwienie tym, bardzo precyzyjnego uformowania flagi podczas jej sklejania.
3. Druk na papierze o wysokiej gramaturze w celu imitacji tkaniny.
4. Druk na standardowym papierze do drukarek.

Trzy pierwsze sposoby po przetestowaniu odrzuciłem, ponieważ efekt końcowy jest praktycznie identyczny jak w druku na zwykłym papierze do drukarek. Oczywiście te sposoby mają swoje zalety jednak wyszedłem z założenia, że potrzebuję "darmowego" i szybkiego sposobu. Z tego względu zdecydowałem się na ostatnie rozwiązanie.

As always there exists a possibility that you will find a suitable banner just by searching through online resources. I can especially recommend these two sites:

• http://www.krigsspil.dk/download/download_2.html
• http://gryf.pomorze.pl/strona1.htm (Polish site but you can easily find some interesting flags with griffons here)

Sad but true, flags usually do not have the appropriate size that suits your desires. First of all you need to prepare them for printing. There are many free graphic editors in the internet that allow you to easily change the size or shape of the flag. Just 'google' it.

Poszukując odpowiednich banerów, warto skorzystać z zasobów internetowych. Szczególnie polecam dwie strony:

• http://www.krigsspil.dk/download/download_2.html
• http://gryf.pomorze.pl/strona1.html (na podstronach można znaleźć wiele interesujących wzorów z gryfami)

Niestety flagi zwykle nie mają odpowiednich rozmiarów. Należy je najpierw przygotować do wydruku. Na rynku istnieje wiele darmowych edytorów, dzięki którym łatwo można zmienić ich rozmiar czy kształt, wystarczy trochę pogooglać. :)

While designing the flag, you should remember that it have to be made of the two mirror reflections connected by 3 mm of additional excess paper. The marked area (with black frame) on the picture below shows what I mean. Of course this area have to be colored according to the background of the flag. This will be used to attach the banner to the flagpole.

Projektując flagę należy pamiętać, żeby składała się z połączonych ze sobą lustrzanych odbić oraz żeby zostawić ok. 3 mm zapasu na złączeniu tych odbić. Obszar, który zakreśliłem na czarno na poniższym zdjęciu pokazuje ten dodatkowy zapas. Oczywiście musi być on w kolorze zgodnym z tłem flagi. W tym miejscu flaga "obejmie" drzewiec.

I am lucky enough to have sister who is a graphic designer and that is why I have no problems with getting flags of specified size and shape from every graphic file I can find in the net.

Here you can download the file with my custom flags. After printing each banner is 30 mm height. 

Mam to szczęście, że moja siostra jest grafikiem i nie mam problemów z szybkim otrzymaniem plików w określonym rozmiarze z dowolnego pliku, który znajdę w sieci. 

Tutaj możecie pobrać plik z moimi flagami. Został tak przygotowany, by po wydrukowaniu każda miała 30 mm wysokości oraz posiadała swoje lustrzane odbicie i dodatkowy zapas na drzewiec.

After this very long introduction we can finally get to the point :
1. First point is obvious as Vader being a Sith - print your flags. I use a laser printer that does not have a problem with smearing the ink under the influence of adhesive which contains a water.

Po tym bardzo długim wstępie możemy przejść do rzeczy:

1. Wydrukuj flagi - ja użyłem drukarki laserowej, żeby nie mieć problemu z rozmazywaniem się tuszu pod wpływem wody zawartej w kleju.

2. Choose your flag. For the purposes of this tutorial I used modern flag of Lower Silesia and the emblem of the Czech Republic. They will be blowing in the breeze over the heads of my mercenaries from the Thirteen Years’ War.

07.01.2016 UPDATE: My flag selection was a little confusing for some of you, especialy some of our Facebook folowers. I choose modern Czech Republic emblem out of several reasons. I like that country and its history and Czech mercenaries were one of the main mercenary groups that fought in Thirteen Years' War beetwen Kingdom of Poland and Teutonic Knights. I somehow found that this coat of arms fits my mercenary miniatures as Silesia was a part of Bohemian Crown Lands in XV century. I also think that flag to be very medieval in style and I just like it. Mostly I am a fantasy player who doesn't care about realism as on my tabletop late medieval knights often fight against heavy dwarven infantry.  Polish medieval eagle on a red background would be very similar to the historical Bohemian banner that presents lion on the same background and my mercenaries sometimes fight on Teutonic side against my Poles. I will certainly look at this emblem history as my friends from Czech turned me on its historical changes

2. Wybieramy interesujący nas baner. Na potrzeby tego przewodnika użyłem współczesnej flagi Dolnego Śląska oraz godła czeskiego, które załopoczą na sztandarach najemników z czasów wojny trzynastoletniej.

3. I thoroughly cut the flags. 

3. Dokładnie wyciąłem sztandary.

4. I carefully painted the edges and the inside of the flags in the colours that corresponds to the flag main colour as shown in the pictures below. I used acrylic paints because they are resistant to water after drying.

4. Brzegi flag oraz wewnętrzną stronę dokładnie pomalowałem na kolory odpowiadające fladze tak, jak pokazano na zdjęciach poniżej. Użyłem farb akrylowych, ponieważ są odporne na wodę po wyschnięciu. 

4. I decided to slightly modify the shape of the flag to make it more interesting. I cut off a piece of the paper in the shape of a triangle as shown below.

4. Postanowiłem zmienić nieco kształt flagi, żeby stała się bardziej interesująca. W tym celu wyciąłem fragment papieru w kształcie trójkąta.

5. Using a brush I covered the entire inner side of the flag with slightly diluted PVA glue. The paper had soaked with glue which allowed me to shape the flag in next step.

5. Za pomocą pędzla pokryłem całą wewnętrzną stronę flagi lekko rozcieńczonym klejem do drewna. Papier nasiąkł klejem, co umożliwiło jego formowanie w późniejszym etapie.

6.  The flag was mounted on a flagpole.

NOTE: You have only one chance to fit both sides of the flag together. After you connect both sides there will be no possibility to create any amendments. Any mistakes will have to be cut off and covered with paint once again.

Immediately after folding, you have to start shaping the flag. Personally, I like when the flag flutters in the wind slightly. A few of my arrangement can be found below.
 
6. Flagę montujemy na drzewcu. 

UWAGA: Macie tylko jedną szansę na odpowiednie spasowanie ze sobą papieru. Po przyłożeniu nie będzie już możliwości poprawki. Ewentualne niedociągnięcia w spasowaniu obu stron będzie trzeba odciąć. 

Od razu po spasowaniu należy zacząć formować flagę. Osobiście lubię, jak mocno łopocze na  wietrze. Klika moich aranżacji możecie znaleźć poniżej.

Czech and Silesian mercenaries marching with their banners. Soon we will post better pictures of that unit on our blog. The trays are unfinished. :/

Oddział czeskich i śląskich najemników z banerami. Wkrótce wrzucimy ich lepsze zdjęcia na naszego bloga. Póki co podstawki są niewykończone. :/

The first flag from the left is made ​​of plasticard molded with hot water. It was painted with 
an airbrush and simple brush. The rest of these are paper flags. Happy New Year and see you soon!

Pierwsza od lewej to flaga wykonana z plasticardu i formowana gorąca wodą, pomalowana aerografem i pędzlem. Reszta to flagi papierowe. 

Najlepszego w Roku 2016 i do następnego razu!