Hi folks!
With this post I once again celebrate
the resurrection of my blog. It was almost a half-year break and it is probably a second or
even third resurrection action since the blog has been founded. Fortunately, each time I
managed to return to the hobby and posting.
Niniejszym postem wskrzeszam bloga po półrocznej przerwie. Będzie to chyba 2 lub 3 akcja rezurekcyjna od kiedy został założony. Na szczęście za każdym razem udaje się je przeprowadzić.
In recent times a lot has changed in my life. What is the most important from the hobby's point of view, thanks to my relocation and renovation works, I obtained a new workshop dedicated only to model making, painting and playing. I finally have a place and a lot of free time to regularly play, paint and photograph the effects of my works. Recently the workshop has seen a lot of new adepts of our art, who learn mysterious arcana of painting . Along with the overdue photos of my works, I will also publish their scribbles. Have a look at my new workshop and several WIPs. See you soon.
Cześć wszystkim
Niniejszym postem wskrzeszam bloga po półrocznej przerwie. Będzie to chyba 2 lub 3 akcja rezurekcyjna od kiedy został założony. Na szczęście za każdym razem udaje się je przeprowadzić.
In recent times a lot has changed in my life. What is the most important from the hobby's point of view, thanks to my relocation and renovation works, I obtained a new workshop dedicated only to model making, painting and playing. I finally have a place and a lot of free time to regularly play, paint and photograph the effects of my works. Recently the workshop has seen a lot of new adepts of our art, who learn mysterious arcana of painting . Along with the overdue photos of my works, I will also publish their scribbles. Have a look at my new workshop and several WIPs. See you soon.
W ostatnim czasie sporo się zmieniło. Co najważniejsze z punktu widzenia hobby, dzięki przeprowadzce i przeprowadzonym pracom wykończeniowo - remontowym uzyskałem nowy warsztat dedykowany tylko i wyłącznie modelarstwu oraz grom planszowym i bitewnym. Mam w końcu miejsce i sporo wolnego czasu, żeby regularnie grać, malować i fotografować efekty moich prac. Przez warsztat przewija się też ostatnio sporo nowych adeptów naszej sztuki, którzy poznają jej arkana. Wraz z zaległymi zdjęciami moich prac będę publikował także ich wypociny. Nie przedłużając wrzucam kilka fotek warsztatu oraz modeli które obecnie dziergam :)
Twój powrót to bardzo dobra wiadomość. :)
ReplyDeleteTeż się z tego cieszę i oby obyło się bez kolejnych przerw:)
Delete