23 February 2017

Building King George V #2 // Wieści ze stoczni #2




I am currently working on the details of the model using photoetached parts manufactured by Czech company Eduard. Tedious work but I hope that it will pay off when the model is finished. The project is so time consuming that I have a feeling that I could already have painted at least one or two new armies for Dragon Rampant instead of it. Previous entries about this model can be found here and here.

Korzystając z kolejnego zwolnienia lekarskiego nadrabiam obowiązki związane z hobby. Aktualnie pracuję nad detalami modelu i bawię się w waloryzację. Żmudna praca, ale mam nadzieje że będzie warto. Mam wrażenie że w czasie, który poświęciłem na ten projekt dałbym rade pomalować co najmniej jedną nową armię do Dragon Rampant. Poprzednie wpisy dotyczące tego modelu znajdziecie tutaj oraz tutaj.

7 February 2017

Building King George V #1 // Wieści ze stoczni #1


 Hi
It's been about two months since encouraged by a friend I bought that scale model so it is probably a good time to show how I stand with its construction. The project is something 'extra' and I don't assume any rigid deadlines for its completion. I usually work on it during coaching sessions with my friends who also got a bit engaged in the hobby. You can see the model just after unboxing in this
post.


Cześć
Minęły mniej więcej dwa miesiące od czasu, gdy zachęcony przez kolegę kupiłem sobie ten model wiec wypadałoby pokazać jak stoję z jego budową. Jest to projekt dodatkowy robiony w tak zwanym międzyczasie i nie zakładam sztywnych terminów jego ukończenia. Nad statkiem pracuje gdy odwiedzają mnie znajomi, których również wkręciłem co nieco w modelarstwo. Napisałem o nim coś więcej w tym poście


1 February 2017

Dwarven Trade Company Warriors #6 // Ciękozbrojni piechurzy Krasnoludzkiej Kompanii Handlowej #6



Hi
As you remember, some time ago I wrote that I had presented all my dwarves from Avatars of War Ironshieds set. It turned out that I lied and several models from the box have never been published. I found 3 old photos while doing a cleanup on my disk. This time I counted all the models and I am certain that these are the last ones. It seems to me that I painted them in 2015 and the photos were taken by my old camera.  I have to work on the settings as the new photo (the last one) is somehow worse than those taken by me with my old equipment.

Previous models from the same unit:
Ironshields Command
Ironshields Warrior 2
Ironshields Warriors 3